扉 とびら

porte (battante), vantail ; page de titre

Très courant

床 とこ

lit (de malade) ; alcôve (床の間) ; parterre

Très courant

屋敷 やしき

grande demeure, propriété

Très courant

室 しつ

salle, chambre (suffixe)

Très courant

天井 てんじょう

plafond ; prix plafond

Très courant

整える ととのえる

mettre en ordre, préparer, arranger

Très courant

刃 は

lame, tranchant

Très courant

柱 はしら

pilier, poteau ; soutien (d'une famille)

Très courant

器 うつわ

récipient ; envergure, calibre (de qqn)

Très courant

瓶 かめ

jarre, pot (en terre)

Très courant

チャイム

carillon, sonnerie

Courant

装飾 そうしょく

décoration, ornement

Courant

ロープ

corde, cordage

Courant

戸 こ

(compteur de maisons, de foyers)

Courant

照明 しょうめい

éclairage

Courant

杯 さかずき

coupe à saké

Courant

片付け かたづけ

rangement ; achèvement

Courant

仕切る しきる

cloisonner, délimiter ; diriger (les opérations)

Courant

柵 さく

clôture, palissade

Courant

ランプ

lampe ; rampe (d'accès)

Courant

造り つくり

facture, structure ; carrure

Courant

家出 いえで

fugue (du domicile)

Courant

シート

siège ; feuille, bâche

Courant

電源 でんげん

source d'alimentation, secteur

Courant

畳 じょう

(compteur de tatamis)

Courant

花壇 かだん

parterre de fleurs

Courant

浴室 よくしつ

salle de bain

Assez courant

同居 どうきょ

cohabitation, vie commune

Assez courant

竿 さお

perche, tige (à linge)

Assez courant

灯 ともしび

lumière, lampe (littéraire)

Assez courant

蔵 くら

entrepôt, grenier, magasin

Assez courant

流し ながし

évier ; maraude (taxi) ; musicien ambulant

Assez courant

私物 しぶつ

effets personnels, biens privés

Assez courant

ポット

pot, thermos

Assez courant

土台 どだい

fondations, base, socle

Assez courant

陶器 とうき

poterie, céramique

Assez courant

吊るす つるす

suspendre, pendre

Assez courant

取っ手 とって

poignée, anse, bouton (de porte)

Assez courant

邸宅 ていたく

grande résidence, demeure

Assez courant

ストロー

paille (à boire)

Peu courant

レンジ

cuisinière, four ; portée, gamme

Peu courant

備え付ける そなえつける

installer, équiper (à demeure)

Peu courant

縁側 えんがわ

engawa, véranda (maison japonaise)

Peu courant

芝 しば

gazon, pelouse

Peu courant

軒並み のきなみ

toutes les maisons ; uniformément, partout

Peu courant

鋏 はさみ

ciseaux (graphie en kanji)

Peu courant Variante graphique

カーペット

tapis, moquette

Peu courant

居住 きょじゅう

résidence, habitation

Peu courant

帳 とばり

rideau, voile (de la nuit)

Peu courant

ドライバー

conducteur ; tournevis ; driver (golf)

Peu courant

ナプキン

serviette (de table)

Peu courant

不動産 ふどうさん

immobilier, biens immobiliers

Peu courant

タイル

carreau, carrelage

Rare

壷 つぼ

jarre, pot ; point vital

Rare

ハンガー

cintre ; hangar

Rare

雑貨 ざっか

articles divers, bazar

Rare

熱湯 ねっとう

eau bouillante

Rare

住 じゅう

habitation, résidence (suffixe)

Rare

ガレージ

garage (de maison)

Rare

ホース

tuyau (d'arrosage)

Rare

布巾 ふきん

torchon, lavette

Rare

垢 あか

crasse, saleté (corporelle)

Rare

保温 ほおん

maintien au chaud, isolation thermique

Rare

戸締り とじまり

verrouillage (des portes)

Rare

金槌 かなづち

marteau ; (fam.) personne qui ne sait pas nager

Rare

新築 しんちく

construction neuve

Rare

デコレーション

décoration

Rare

インターフォン

interphone

Rare

膳 ぜん

plateau-repas, petite table individuelle

Rare

茶の間 ちゃのま

salle de séjour (japonaise)

Rare

団扇 うちわ

éventail rond (uchiwa)

Rare

濯ぐ すすぐ

rincer

Rare

据え付ける すえつける

installer, monter (un équipement)

Rare

冷蔵 れいぞう

réfrigération, conservation au froid

Rare

炬燵 こたつ

kotatsu (table chauffante)

Rare

世帯 せたい

foyer, ménage

Rare

磁器 じき

porcelaine

Rare

光熱費 こうねつひ

frais de chauffage et d'électricité

Rare

漏る もる

fuir, s'échapper (liquide, lumière)

Rare

転居 てんきょ

déménagement

Rare

塵取り ちりとり

pelle à poussière

Rare

水洗 すいせん

chasse d'eau, rinçage à l'eau

Rare

社宅 しゃたく

logement de fonction

Rare

スチーム

vapeur ; chauffage à vapeur

Rare

ティッシュペーパー

mouchoirs en papier

Rare

夜具 やぐ

literie

Rare

御手洗い おてあらい

toilettes (poli)

Rare

干し物 ほしもの

linge étendu, choses séchées

Rare

ねじ回し ねじまわし

tournevis

Rare

空き間 あきま

pièce vacante, espace libre

Rare

籠る こもる

s'enfermer, se retrancher ; être chargé de (sens)

Rare