闇 やみ

obscurité, ténèbres ; marché noir

Très courant

証拠 しょうこ

preuve

Très courant

問う とう

demander, interroger ; inculper

Très courant

監視 かんし

surveillance, monitorage

Très courant

証 あかし

preuve, témoignage

Très courant

犯す おかす

commettre (crime, erreur) ; violer

Très courant

拘束 こうそく

contrainte, détention ; obligation (horaire)

Très courant

襲撃 しゅうげき

attaque, raid

Très courant

解除 かいじょ

levée (d'une mesure), annulation, déblocage

Très courant

保護 ほご

protection, sauvegarde

Très courant

正義 せいぎ

justice, équité

Très courant

処分 しょぶん

disposition (déchets) ; sanction ; liquidation

Très courant

罰 ばち

châtiment (divin), punition

Très courant

暴力 ぼうりょく

violence

Très courant

人質 ひとじち

otage

Très courant

証言 しょうげん

témoignage, déposition

Très courant

脅す おどす

menacer, intimider

Très courant

不審 ふしん

suspect, douteux ; soupçon

Très courant

手配 てはい

dispositions, préparatifs ; avis de recherche

Très courant

捜査 そうさ

enquête (criminelle)

Très courant

捜索 そうさく

recherche (d'un disparu), perquisition

Très courant

放棄 ほうき

abandon, renonciation

Très courant

暗殺 あんさつ

assassinat

Très courant

殺人 さつじん

meurtre, homicide

Très courant

定める さだめる

fixer, établir, stipuler

Très courant

強制 きょうせい

contrainte, coercition, imposition

Très courant

妨害 ぼうがい

obstruction, entrave, brouillage

Très courant

却下 きゃっか

rejet, refus (d'une demande)

Courant

権限 けんげん

compétence, pouvoir, autorité

Courant

拐う さらう

enlever, kidnapper ; rafler

Courant

設ける もうける

instituer, mettre en place

Courant

不良 ふりょう

mauvais état ; délinquant ; défectueux

Courant

潜入 せんにゅう

infiltration, entrée clandestine

Courant

逃走 とうそう

fuite, évasion

Courant

失格 しっかく

disqualification, élimination

Courant

禁じる きんじる

interdire, prohiber

Courant

追跡 ついせき

poursuite, traque, pistage

Courant

追及 ついきゅう

poursuite (de responsabilités), mise en cause

Courant

檻 おり

cage, cellule

Courant

逃亡 とうぼう

fuite, évasion, cavale

Courant

破棄 はき

annulation, abrogation ; destruction (de documents)

Courant

追放 ついほう

bannissement, expulsion, exil

Courant

乗っ取る のっとる

s'emparer de, détourner (un avion), prendre le contrôle

Courant

承諾 しょうだく

consentement, acceptation

Courant

治安 ちあん

ordre public, sécurité

Courant

脅迫 きょうはく

menace, chantage, intimidation

Courant

反する はんする

contrevenir à, aller à l'encontre de

Courant

揉める もめる

se disputer, être en litige

Courant

荒らす あらす

dévaster, saccager

Courant

証人 しょうにん

témoin

Courant

過ち あやまち

faute, erreur, écart de conduite

Courant

正当 せいとう

juste, légitime, fondé

Courant

詐欺 さぎ

escroquerie, fraude

Courant

秩序 ちつじょ

ordre (public), discipline

Courant

所持 しょじ

possession, port (d'arme, de documents)

Courant

特権 とっけん

privilège, prérogative

Courant

権 けん

droit, autorité (suffixe)

Courant

節 せつ

nœud ; passage, moment ; article (de loi)

Courant

裁く さばく

juger, rendre justice

Courant

白状 はくじょう

aveu, confession

Courant

侵す おかす

envahir ; violer (droits) ; ronger (maladie)

Courant

発覚 はっかく

découverte (d'un fait caché), révélation

Courant

死刑 しけい

peine de mort, peine capitale

Courant

処罰 しょばつ

punition, sanction

Courant

無効 むこう

nul, invalide, sans effet

Courant

正規 せいき

régulier, en règle, officiel

Courant

没収 ぼっしゅう

confiscation

Courant

許容 きょよう

tolérance, admission, marge autorisée

Courant

規定 きてい

règlement, disposition (réglementaire)

Assez courant

刑 けい

peine, condamnation

Assez courant

責務 せきむ

devoir, responsabilité

Assez courant

異議 いぎ

objection, contestation

Assez courant

手掛かり てがかり

indice, piste ; prise (escalade)

Assez courant

欺く あざむく

tromper, duper, abuser

Assez courant

私物 しぶつ

effets personnels, biens privés

Assez courant

略奪 りゃくだつ

pillage, sac

Assez courant

訴え うったえ

plainte (en justice), recours ; appel

Assez courant

廃棄 はいき

mise au rebut, abrogation, élimination

Assez courant

法廷 ほうてい

tribunal, cour

Assez courant

手錠 てじょう

menottes

Assez courant

不当 ふとう

injuste, indu, abusif

Assez courant

制裁 せいさい

sanction, punition

Assez courant

盗み ぬすみ

vol, larcin

Assez courant

規制 きせい

réglementation, régulation

Assez courant

判決 はんけつ

jugement, verdict

Assez courant

危害 きがい

préjudice, atteinte, danger

Assez courant

原則 げんそく

principe, règle générale

Assez courant

合意 ごうい

accord, consentement mutuel

Assez courant

公認 こうにん

reconnaissance officielle, homologation

Peu courant

警部 けいぶ

inspecteur de police

Peu courant

パトカー

voiture de police

Peu courant

弁償 べんしょう

dédommagement, indemnisation

Peu courant

免除 めんじょ

exemption, dispense

Peu courant

弁護 べんご

défense (juridique), plaidoyer

Peu courant

偽造 ぎぞう

contrefaçon, falsification

Peu courant

協定 きょうてい

accord, convention, pacte

Peu courant

条約 じょうやく

traité, convention

Peu courant

検事 けんじ

procureur

Peu courant

取り締まる とりしまる

contrôler, réglementer, réprimer

Peu courant

自首 じしゅ

se livrer (à la police), reddition

Peu courant

紛争 ふんそう

conflit, différend, litige

Peu courant

乙 おつ

chic, piquant ; deuxième (contrat)

Peu courant

申告 しんこく

déclaration (fiscale, en douane)

Peu courant

返還 へんかん

restitution, rétrocession

Rare

所定 しょてい

prescrit, fixé, réglementaire

Rare

賠償 ばいしょう

réparations, dommages-intérêts

Rare

特許 とっきょ

brevet ; licence spéciale

Rare

中傷 ちゅうしょう

calomnie, diffamation

Rare

規約 きやく

règlement, statuts

Rare

刑罰 けいばつ

peine, châtiment, sanction pénale

Rare

司法 しほう

justice, judiciaire

Rare

補償 ほしょう

compensation, indemnisation

Rare

調停 ちょうてい

arbitrage, conciliation, médiation

Rare

訴訟 そしょう

procès, litige, action en justice

Rare

委託 いたく

délégation, consignation, mandat

Rare

法案 ほうあん

projet de loi

Rare

取り締まり とりしまり

contrôle, répression, régulation

Rare

準じる じゅんじる

se conformer à, suivre, être assimilé à

Rare

準ずる じゅんずる

s'appliquer par analogie, être assimilé à

Rare

制定 せいてい

promulgation, institution

Rare

禁ずる きんずる

interdire, prohiber

Rare

印鑑 いんかん

sceau (enregistré), cachet

Rare

取り調べる とりしらべる

interroger (un suspect), enquêter sur

Rare

布告 ふこく

proclamation, édit, déclaration (de guerre)

Rare

現行 げんこう

en vigueur, actuel

Rare

調印 ちょういん

signature (d'un traité)

Rare

施行 しこう

entrée en vigueur, application (d'une loi)

Rare

主権 しゅけん

souveraineté

Rare

濫用 らんよう

abus, usage excessif

Rare

滞納 たいのう

non-paiement, arriérés

Rare

贋物 がんぶつ

contrefaçon, faux

Rare

錯誤 さくご

erreur, méprise ; (droit) erreur, vice du consentement

Rare

改定 かいてい

révision, refonte (tarifs, règlement)

Rare

成年 せいねん

majorité (âge adulte)

Rare

非行 ひこう

délinquance, inconduite

Rare

弁論 べんろん

plaidoirie, débat oratoire

Rare

議案 ぎあん

projet de loi

Rare

記名 きめい

signature, inscription du nom

Rare

交付 こうふ

délivrance, remise (de documents officiels)

Rare

私有 しゆう

propriété privée

Rare

立法 りっぽう

législation, pouvoir législatif

Rare

法学 ほうがく

droit (discipline), études juridiques

Rare

故意 こい

intention, préméditation ; 故意に : exprès

Rare

相手取る あいてどる

prendre pour adversaire, poursuivre en justice

Rare

挙がる あがる

être relevé, apparaître (preuve, résultat) ; être arrêté (suspect)

Rare

悪党 あくとう

scélérat, crapule

Rare

足取り あしどり

démarche, pas ; piste (d'une personne)

Rare

言い渡す いいわたす

signifier, annoncer ; prononcer (un jugement)

Rare

遺産 いさん

héritage, patrimoine

Rare

逸脱 いつだつ

écart, dérogation

Rare

謳う うたう

proclamer, stipuler, vanter

Rare

奪い取る うばいとる

arracher, s'emparer de

Rare

押印 おういん

apposition d'un sceau (cachet)

Rare

押収 おうしゅう

saisie, confiscation

Rare

汚職 おしょく

corruption (de fonctionnaires)

Rare

解禁 かいきん

levée d'interdiction ; ouverture (de saison)

Rare

解雇 かいこ

licenciement

Rare

回避 かいひ

évitement, esquive

Rare

可否 かひ

approbation ou rejet ; faisabilité

Rare

管轄 かんかつ

juridiction, compétence (d'un service)

Rare

鑑定 かんてい

expertise, évaluation (d'une œuvre, d'un objet)

Rare

既定 きてい

déjà fixé, établi d'avance

Rare

忌避 きひ

évitement, rejet, dérobade

Rare

凶器 きょうき

arme du crime, arme meurtrière

Rare

供述 きょうじゅつ

déposition, déclaration (à la police, au tribunal)

Rare

強迫 きょうはく

contrainte, coercition ; obsessionnel

Rare

強要 きょうよう

contrainte, exigence imposée de force

Rare

苦役 くえき

travaux forcés, corvée

Rare

検閲 けんえつ

censure, inspection

Rare

元凶 げんきょう

principal responsable, cause première (d'un mal)

Rare

厳正 げんせい

rigoureux et impartial, strict

Rare

更生 こうせい

réinsertion, rédemption (d'une personne)

Rare

コンプライアンス

conformité, respect des règles

Rare

債務 さいむ

dette, obligation financière

Rare

裁き さばき

jugement, justice

Rare

残虐 ざんぎゃく

cruauté, atrocité

Rare

暫定 ざんてい

provisoire

Rare

釈明 しゃくめい

explication, justification (pour se défendre)

Rare

謝罪 しゃざい

excuses, présentation d'excuses

Rare

書面 しょめん

écrit, document écrit, lettre

Rare

侵害 しんがい

atteinte, violation (de droits)

Rare

自主規制 じしゅきせい

autorégulation, autocensure

Rare

譲渡 じょうと

cession, transfert (de biens ou de droits)

Rare

条例 じょうれい

ordonnance, règlement local

Rare

人権 じんけん

droits de l'homme

Rare

生存権 せいぞんけん

droit à l'existence, droit de vivre

Rare

誓約 せいやく

serment, engagement solennel

Rare

誓約書 せいやくしょ

engagement écrit, déclaration sur l'honneur

Rare

潜伏 せんぷく

clandestinité, incubation (maladie)

Rare

占有 せんゆう

possession exclusive, occupation

Rare

双方 そうほう

les deux parties, les deux côtés

Rare

貸与 たいよ

prêt, mise à disposition

Rare

立ち会い たちあい

présence, assistance en tant que témoin

Rare

立ち会う たちあう

assister en tant que témoin, être présent

Rare

立ち入り たちいり

entrée, accès

Rare

立ち退く たちのく

évacuer, quitter les lieux

Rare

探偵 たんてい

détective, enquêteur privé

Rare

第三者 だいさんしゃ

tierce personne, tiers

Rare

代償 だいしょう

dédommagement ; prix à payer, contrepartie

Rare

脱税 だつぜい

évasion fiscale, fraude fiscale

Rare