鬱陶しい うっとうしい

pesant, oppressant, agaçant ; maussade (temps)

Courant

寒気 かんき

froid, air froid (masse d'air)

Courant

夕焼け ゆうやけ

coucher de soleil (ciel rougeoyant)

Courant

霞む かすむ

s'embrumer, se voiler

Courant

日焼け ひやけ

bronzage ; coup de soleil

Assez courant

日向 ひなた

endroit ensoleillé, au soleil

Assez courant

暴風 ぼうふう

tempête, vent violent

Assez courant

長閑 のどか

paisible, serein (temps, scène)

Assez courant

露 つゆ

rosée

Assez courant

洪水 こうずい

inondation, crue

Assez courant

ずぶ濡れ ずぶぬれ

trempé jusqu'aux os

Peu courant

大空 おおぞら

vaste ciel, firmament

Peu courant

水気 すいき

humidité ; œdème

Peu courant

晴天 せいてん

beau temps, ciel dégagé

Peu courant

落ち葉 おちば

feuilles mortes

Peu courant

雪崩 なだれ

avalanche

Rare

天災 てんさい

catastrophe naturelle

Rare

冬眠 とうみん

hibernation

Rare

温和 おんわ

doux, tempéré, affable

Rare

西日 にしび

soleil couchant (de l'ouest)

Rare

気流 きりゅう

courant atmosphérique

Rare

スプリング

ressort ; printemps

Rare

あられ

grêle fine ; crackers de riz (arare)

Rare

気象 きしょう

météorologie, phénomènes atmosphériques

Rare

稲光 いなびかり

éclair (de foudre)

Rare

風土 ふうど

climat et sol, terroir

Rare

湿気る しける

prendre l'humidité, ramollir

Rare

炬燵 こたつ

kotatsu (table chauffante)

Rare

雨天 うてん

temps pluvieux

Rare

雨具 あまぐ

équipement de pluie

Rare

大水 おおみず

inondation, crue

Rare

不順 ふじゅん

irrégularité, dérèglement (temps, cycles)

Rare

降水 こうすい

précipitations

Rare

あったかい

chaud, chaleureux (familier)

Rare

雨雲 あまぐも

nuage de pluie

Rare

雨水 あまみず

eau de pluie

Rare

雨上がり あめあがり

après la pluie

Rare

潤い うるおい

humidité, souplesse; agrément, richesse (de vie)

Rare

夏季 かき

saison d'été

Rare

風当たり かぜあたり

exposition au vent ; critiques, hostilité

Rare

からっと

avec un croustillant ; sec et dégagé (temps) ; franc et enjoué

Rare

寒冷 かんれい

froid, climat froid

Rare

季節風 きせつふう

vent saisonnier, mousson

Rare

警報 けいほう

alerte, alarme

Rare

夏至 げし

solstice d'été

Rare

厳寒 げんかん

froid rigoureux, grand froid

Rare

厳冬 げんとう

hiver rigoureux

Rare

高気圧 こうきあつ

hautes pressions, anticyclone

Rare

黄葉 こうよう

feuilles jaunies d'automne

Rare

集中豪雨 しゅうちゅうごうう

pluies torrentielles localisées

Rare

しらじら

(lumière) pâle et blanchissante, comme à l'aube

Rare

浸水 しんすい

inondation, infiltration d'eau

Rare

新緑 しんりょく

verdure nouvelle du printemps

Rare

じめじめ

humide, moite ; sombre

Rare

水温 すいおん

température de l'eau

Rare

蝉 せみ

cigale

Rare

直撃 ちょくげき

coup direct, frappe directe

Rare

冬至 とうじ

solstice d'hiver

Rare

どんより

sombre, couvert, lourd (ciel)

Rare

晴れ渡る はれわたる

se dégager complètement (ciel), être sans nuage

Rare

ぱらぱら

par petites gouttes éparses (pluie) ; en feuilletant (pages) ; en petits grains

Rare

日和 ひより

temps (qu'il fait) ; beau temps

Rare

ひんやり

frais, froid (au toucher)

Rare

風雨 ふうう

vent et pluie, intempéries

Rare

風物 ふうぶつ

paysage, choses typiques (d'un lieu, d'une saison)

Rare

冬枯れ ふゆがれ

désolation hivernale ; saison creuse

Rare

冬山 ふゆやま

montagne en hiver

Rare

降りかかる ふりかかる

s'abattre sur, tomber sur (malheur)

Rare

降り注ぐ ふりそそぐ

se déverser, tomber à verse (lumière, pluie)

Rare

平年 へいねん

année ordinaire, année moyenne, année non bissextile

Rare

星空 ほしぞら

ciel étoilé

Rare

舞い落ちる まいおちる

tomber en voltigeant (feuilles, neige)

Rare

真夏 まなつ

plein été, cœur de l'été

Rare

真冬 まふゆ

plein hiver, cœur de l'hiver

Rare

満開 まんかい

pleine floraison

Rare

水たまり みずたまり

flaque d'eau

Rare

猛暑 もうしょ

canicule, chaleur torride

Rare

雪景色 ゆきげしき

paysage enneigé

Rare

雷雨 らいう

orage (avec pluie), pluie d'orage

Rare

来春 らいしゅん

le printemps prochain

Rare

落葉 らくよう

feuilles mortes, chute des feuilles

Rare

緑陰 りょくいん

ombre des arbres

Rare

例年 れいねん

année ordinaire, d'habitude à cette époque

Rare