超える こえる

dépasser, franchir

Très courant

見下ろす みおろす

dominer du regard, surplomber

Très courant

挟む はさむ

insérer, glisser entre ; pincer

Très courant

隙間 すきま

interstice, fente, jour

Très courant

直前 ちょくぜん

juste avant

Très courant

周辺 しゅうへん

périphérie, alentours ; périphérique

Très courant

近寄る ちかよる

s'approcher de

Très courant

正面 しょうめん

face, façade, devant

Très courant

下る くだる

descendre ; être rendu (verdict)

Très courant

空中 くうちゅう

en l'air, dans les airs

Très courant

先端 せんたん

pointe, extrémité ; avant-garde

Très courant

手前 てまえ

devant soi, de ce côté-ci ; par égard

Très courant

上下 じょうげ

haut et bas ; hausse et baisse ; sens montant et descendant (train)

Très courant

付近 ふきん

voisinage, environs

Très courant

接近 せっきん

approche, rapprochement

Très courant

分かれる わかれる

se diviser, bifurquer, se séparer

Très courant

上る のぼる

monter, s'élever, gravir

Très courant

傾く かたむく

pencher, s'incliner

Très courant

先頭 せんとう

tête, premier (de file)

Très courant

方面 ほうめん

direction ; domaine

Très courant

余所 よそ

ailleurs, autre part

Très courant

引き返す ひきかえす

rebrousser chemin, faire demi-tour

Très courant

スペース

espace, place

Très courant

外部 がいぶ

extérieur (d'une organisation)

Très courant

斜め ななめ

oblique, incliné, de biais

Très courant

地点 ちてん

point, endroit (sur une carte)

Très courant

頂点 ちょうてん

sommet, apogée ; sommet (géométrie)

Courant

ずれる

glisser, être décalé

Courant

留まる とどまる

rester, demeurer ; se limiter à

Courant

交差 こうさ

croisement, intersection

Courant

所々 ところどころ

çà et là, par endroits

Courant

逸れる それる

dévier, s'écarter (du sujet)

Courant

隔てる へだてる

séparer, isoler (par un écran)

Courant

バック

arrière, fond ; marche arrière

Courant

ずらり

en rang, alignés

Courant

中間 ちゅうかん

intermédiaire, à mi-chemin

Assez courant

目印 めじるし

repère, marque

Assez courant

両側 りょうがわ

les deux côtés

Assez courant

区域 くいき

zone, secteur, périmètre

Assez courant

境界 きょうかい

frontière, limite

Assez courant

垂直 すいちょく

vertical, perpendiculaire

Assez courant

挟まる はさまる

être coincé entre, se prendre dans

Assez courant

麓 ふもと

pied (d'une montagne)

Assez courant

近付ける ちかづける

approcher, rapprocher

Assez courant

あちらこちら

çà et là, un peu partout

Assez courant

水平 すいへい

horizontal ; niveau (d'eau)

Assez courant

屋外 おくがい

en plein air, dehors

Assez courant

逆さ さかさ

à l'envers, inversé

Assez courant

並行 へいこう

parallèle, simultané

Assez courant

突き当たり つきあたり

bout (d'une rue), impasse

Peu courant

裏返す うらがえす

retourner (à l'envers)

Peu courant

転々 てんてん

de place en place ; en roulant

Peu courant

水平線 すいへいせん

ligne d'horizon (mer)

Peu courant

点々 てんてん

éparpillé, çà et là ; pointillés

Peu courant

超す こす

dépasser, franchir

Peu courant

東西 とうざい

est et ouest ; partout

Peu courant

下降 かこう

descente, baisse, chute

Rare

矢印 やじるし

flèche (symbole)

Rare

出入口 でいりぐち

entrée-sortie

Rare

回り道 まわりみち

détour

Rare

街角 まちかど

coin de rue

Rare

突き当たる つきあたる

heurter, buter contre

Rare

道順 みちじゅん

itinéraire, chemin

Rare

北極 ほっきょく

pôle Nord

Rare

南北 なんぼく

nord et sud

Rare

上り のぼり

montée ; train montant (vers Tokyo)

Rare

広々 ひろびろ

vaste, spacieux

Rare

個所 かしょ

passage, endroit, point

Rare

南極 なんきょく

pôle Sud, Antarctique

Rare

針路 しんろ

cap, route (navigation)

Rare

中途 ちゅうと

à mi-chemin, en cours

Rare

斜 はす

oblique, de biais

Rare

逆様 さかさま

à l'envers, sens dessus dessous

Rare

四つ角 よつかど

carrefour, croisée

Rare

片寄る かたよる

pencher d'un côté, être partial

Rare

真っ先 まっさき

tout premier, en tête

Rare

仰向け あおむけ

sur le dos (position couchée)

Rare

後戻り あともどり

retour en arrière, retour sur ses pas

Rare

域 いき

domaine, zone ; niveau, stade

Rare

一角 いっかく

un coin, une partie ; une corne (licorne)

Rare

後ろ向き うしろむき

dos tourné, tourné vers l'arrière, négatif (attitude)

Rare

奥底 おくそこ

tréfonds, fond le plus intime

Rare

奥深い おくぶかい

profond, très reculé ; riche de sens

Rare

駆け上がる かけあがる

monter en courant, grimper d'un trait

Rare

駆け抜ける かけぬける

traverser en courant, passer en trombe

Rare

彼方 かなた

là-bas, au loin, au-delà

Rare

空間 くうかん

espace

Rare

ぐるぐる

en tournant, tout autour

Rare

境目 さかいめ

frontière, ligne de partage

Rare

上部 じょうぶ

partie supérieure, haut

Rare

隅々 すみずみ

tous les recoins, partout

Rare

随所 ずいしょ

partout, en maints endroits

Rare

外側 そとがわ

extérieur, côté extérieur

Rare

高み たかみ

hauteur, point élevé, niveau élevé

Rare

立ち並ぶ たちならぶ

s'aligner, se dresser en rangs (bâtiments, arbres)

Rare

地上 ちじょう

sur la terre, au sol, en surface

Rare

直下 ちょっか

juste en dessous, à la verticale

Rare

どこまでも

jusqu'au bout, sans fin, à perte de vue

Rare

入り込む はいりこむ

pénétrer, s'infiltrer, se glisser dans

Rare

離れ離れ はなればなれ

séparés, éloignés les uns des autres

Rare

振り向く ふりむく

se retourner

Rare

前向き まえむき

tourné vers l'avant ; positif, constructif

Rare

間近 まぢか

tout proche, imminent

Rare

窓際 まどぎわ

près de la fenêtre, côté fenêtre

Rare

見上げる みあげる

lever les yeux vers ; admirer

Rare

向こう側 むこうがわ

l'autre côté, le côté opposé

Rare

目当て めあて

but, objectif, point de repère

Rare

最寄り もより

le plus proche, du voisinage

Rare

行方 ゆくえ

où se trouve (qqn), direction ; issue, devenir

Rare

行く先 ゆくさき

destination, lieu où l'on va ; avenir

Rare

要所 ようしょ

point clé, endroit stratégique

Rare

両端 りょうたん

les deux extrémités

Rare

両面 りょうめん

les deux faces, les deux aspects

Rare