慌てる あわてる

paniquer, s'affoler, se précipiter

Très courant

本気 ほんき

sérieux (être sérieux), pour de vrai

Très courant

浮かべる うかべる

faire flotter ; laisser paraître (une expression)

Très courant

平気 へいき

impassible, sans se troubler ; indifférent

Très courant

後悔 こうかい

regret, remords

Très courant

興奮 こうふん

excitation, agitation

Très courant

悔しい くやしい

rageant, frustrant, vexant

Très courant

申し訳ない もうしわけない

impardonnable ; vraiment désolé

Très courant

有難い ありがたい

précieux (qui inspire la gratitude), bienvenu

Très courant

睨む にらむ

fusiller du regard ; surveiller

Très courant

応援 おうえん

encouragement, soutien, supporters

Très courant

懐かしい なつかしい

nostalgique, qui rappelle de bons souvenirs

Très courant

しょうがない

on n'y peut rien, tant pis

Très courant

甘える あまえる

faire l'enfant gâté, se reposer sur (l'indulgence)

Très courant

暴れる あばれる

se déchaîner, faire du grabuge

Très courant

決意 けつい

résolution, détermination

Très courant

物凄い ものすごい

terrible, prodigieux, énorme

Très courant

感想 かんそう

impressions, sentiments

Très courant

湧く わく

jaillir, sourdre ; monter, naître (sentiment)

Très courant

羨ましい うらやましい

enviable ; envieux

Très courant

実感 じっかん

sentiment réel, impression vécue

Très courant

力強い ちからづよい

puissant, rassurant

Très courant

恨む うらむ

en vouloir à, garder rancune

Très courant

もったいない

quel gâchis ; trop d'honneur

Très courant

嫌がる いやがる

détester, rechigner à

Très courant

憧れる あこがれる

aspirer à, rêver de, admirer

Très courant

同情 どうじょう

compassion, sympathie

Très courant

塞ぐ ふさぐ

boucher, obstruer ; déprimer

Très courant

惜しい おしい

regrettable, dommage ; précieux

Très courant

誇る ほこる

être fier de, s'enorgueillir de

Très courant

憎む にくむ

haïr, détester

Très courant

慰める なぐさめる

consoler, réconforter

Très courant

怒鳴る どなる

crier, hurler (sur qqn)

Très courant

尖る とがる

se terminer en pointe ; être irrité

Très courant

恨み うらみ

rancune, ressentiment

Très courant

恵まれる めぐまれる

être favorisé, être comblé

Très courant

気楽 きらく

tranquille, sans souci, décontracté

Très courant

すっきり

net, dégagé ; soulagé

Très courant

憎い にくい

haïssable, détestable

Très courant

こらえる

endurer, supporter, se retenir

Très courant

張り切る はりきる

être plein d'entrain, se donner à fond

Très courant

心強い こころづよい

rassurant, réconfortant

Courant

ためらう

hésiter

Courant

仲良し なかよし

grands amis, bons camarades

Courant

真っ青 まっさお

bleu profond ; blême

Courant

仲直り なかなおり

réconciliation

Courant

ぶつぶつ

grommellement ; en marmonnant

Courant

恐縮 きょうしゅく

confusion (excuses/remerciements), navré

Courant

あわてる

s'affoler, perdre ses moyens

Courant

驚かす おどろかす

surprendre, effrayer

Courant

しみじみ

profondément, avec émotion ; posément

Courant

めでたい

joyeux, propice ; naïf

Courant

溜息 ためいき

soupir

Courant

悔やむ くやむ

regretter, pleurer (un mort)

Courant

心細い こころぼそい

peu rassuré, désemparé, esseulé

Courant

感激 かんげき

vive émotion, enthousiasme

Courant

あきれる

être sidéré, être consterné

Courant

詫びる わびる

s'excuser, présenter ses excuses

Courant

朗らか ほがらか

gai, enjoué, radieux

Courant

恋しい こいしい

cher, regretté ; qui manque

Courant

不運 ふうん

malchance, infortune

Courant

静まる しずまる

se calmer, s'apaiser

Assez courant

敬う うやまう

respecter, honorer

Assez courant

万歳 ばんざい

banzaï !, hourra !

Assez courant

好き嫌い すききらい

goûts, préférences (et aversions)

Assez courant

失恋 しつれん

chagrin d'amour

Assez courant

面倒臭い めんどうくさい

pénible, corvée, embêtant

Assez courant

おめでたい

heureux (événement) ; naïf

Peu courant

羨む うらやむ

envier

Peu courant

憎らしい にくらしい

détestable, odieux

Peu courant

みじめ

misérable, pitoyable (écrit en kana)

Peu courant Variante graphique

どなる

crier, hurler (sur qqn) (écrit en kana)

Peu courant Variante graphique

好き好き すきずき

affaire de goût

Rare

苦心 くしん

peine, efforts laborieux

Rare

落着く おちつく

se calmer, s'installer

Rare

あわただしい

agité, précipité, fébrile

Rare

おどかす

menacer, effrayer

Rare

まごまご

désorienté, confus

Rare

感ずる かんずる

ressentir, éprouver

Rare

思い掛けない おもいがけない

inattendu, imprévu

Rare

おきのどくに

je suis désolé pour vous, je compatis (à votre malheur)

Rare

かわいがる

chérir, câliner

Rare

どきどき

battre fort (cœur), palpiter

Rare

すまない

pardon, désolé (familier)

Rare

にこにこ

tout sourire, souriant

Rare

モチベーション

motivation

Rare