響く ひびく

résonner, retentir

Très courant

気配 けはい

signe, indice (d'une présence) ; tendance (marché)

Très courant

撫でる なでる

caresser, flatter (de la main)

Très courant

目立つ めだつ

se remarquer, attirer l'œil

Très courant

睨む にらむ

fusiller du regard ; surveiller

Très courant

映る うつる

se refléter ; rendre bien (photo)

Très courant

味わう あじわう

goûter, savourer

Très courant

見下ろす みおろす

dominer du regard, surplomber

Très courant

固い かたい

dur, ferme ; strict ; tendu

Très courant

覗く のぞく

jeter un œil, épier ; dépasser (d'un bord)

Très courant

囁く ささやく

chuchoter, murmurer

Très courant

照らす てらす

éclairer, illuminer

Très courant

実感 じっかん

sentiment réel, impression vécue

Très courant

鳴らす ならす

faire sonner, faire retentir

Très courant

鈍い にぶい

émoussé ; lent, obtus ; sourd (douleur)

Très courant

見慣れる みなれる

être habitué à voir, familier

Très courant

騒がしい さわがしい

bruyant, agité

Très courant

薄暗い うすぐらい

sombre, mal éclairé

Très courant

響き ひびき

résonance, écho, sonorité

Très courant

ふわふわ

léger et moelleux, duveteux

Très courant

真っ暗 まっくら

noir complet, obscurité totale

Très courant

嗅ぐ かぐ

flairer, sentir

Très courant

映す うつす

projeter (image), refléter

Courant

澄む すむ

devenir limpide, se clarifier

Courant

鈴 すず

clochette, grelot

Courant

重たい おもたい

lourd, pesant

Courant

写る うつる

être pris (en photo), se voir (sur l'image)

Courant

鐘 かね

cloche

Courant

リズム

rythme

Courant

御覧 ごらん

regardez (honorifique) ; essai

Courant

透き通る すきとおる

être transparent

Courant

足跡 あしあと

traces de pas, empreintes

Courant

堅い かたい

dur ; solide ; strict

Courant

やかましい

bruyant ; pointilleux

Courant

香水 こうすい

parfum

Courant

軟らかい やわらかい

mou, tendre, souple

Courant

まぶしい

éblouissant, aveuglant

Courant

光線 こうせん

rayon (lumineux)

Assez courant

反映 はんえい

reflet, répercussion

Assez courant

騒々しい そうぞうしい

bruyant, tapageur

Assez courant

サイレン

sirène

Assez courant

しびれる

s'engourdir

Assez courant

艶 つや

lustre, éclat, brillant

Assez courant

匂う におう

sentir (bon ou mauvais), embaumer

Assez courant

雑音 ざつおん

bruit parasite, parasites

Assez courant

くどい

lourd, insistant ; trop prononcé (goût)

Peu courant

さわやか

frais, revigorant ; net

Peu courant

清い きよい

pur, limpide

Peu courant

射す さす

pénétrer (lumière), frapper

Peu courant

かゆい

qui démange

Peu courant

粗い あらい

grossier, rugueux

Rare

照る てる

briller (soleil)

Rare

凸凹 でこぼこ

bosselé, inégal, cahoteux

Rare

すっぱい

acide, aigre (écrit en kana)

Rare Variante graphique

感ずる かんずる

ressentir, éprouver

Rare

煙い けむい

enfumé, qui pique (fumée)

Rare

見掛け みかけ

apparence (extérieure)

Rare

しいんと

dans un silence de mort

Rare

ぴかぴか

étincelant, brillant

Rare