愚直

ぐちょく

d'une honnêteté naïve, droit mais borné

naively honest, straightforward to a fault

N1 Rare

愚 Stupide N1

On
グ
Kun
おろ.か
Radical
心

Et aussi : 愚か おろか 愚痴 ぐち

直 Droit devant, réparer N3

On
チョク、ジキ、ジカ
Kun
ただ.ちに、なお.す、-なお.す、なお.る、なお.き、す.ぐ
Radical
目

Et aussi : 正直 しょうじき 素直 すなお 直接 ちょくせつ 直す なおす 直後 ちょくご 直前 ちょくぜん