3124 mots + 27 variantes graphiques — page 3 / 16
-
苛める いじめる
harceler, brimer, tourmenter
Très courant
-
滅ぼす ほろぼす
détruire, anéantir, renverser
Très courant
-
故 こ
feu, défunt (préfixe)
Très courant
-
器 うつわ
récipient ; envergure, calibre (de qqn)
Très courant
-
裾 すそ
ourlet, bas (de vêtement) ; pied (de montagne)
Très courant
-
メッセージ
message
Très courant
-
兵器 へいき
armes, armement
Très courant
-
拒絶 きょぜつ
refus catégorique, rejet
Très courant
-
頼み たのみ
demande, requête ; recours, appui
Très courant
-
経過 けいか
écoulement (du temps), évolution
Très courant
-
主人公 しゅじんこう
protagoniste, héros
Très courant
-
等 とう
etc., et autres
Très courant
-
如何に いかに
comment ; à quel point ; quel que soit
Très courant
-
反撃 はんげき
contre-attaque
Très courant
-
修行 しゅぎょう
ascèse, entraînement (spirituel, artisanal)
Très courant
-
購入 こうにゅう
achat, acquisition
Très courant
-
零れる こぼれる
déborder, se répandre ; échapper (sourire, larmes)
Très courant
-
罰 ばち
châtiment (divin), punition
Très courant
-
滲む にじむ
baver (encre), se troubler ; suinter, perler
Très courant
-
負担 ふたん
charge, fardeau ; prise en charge
Très courant
-
賭ける かける
parier, miser, risquer
Très courant
-
断言 だんげん
affirmation catégorique
Très courant
-
固定 こてい
fixation, immobilisation
Très courant
-
固める かためる
durcir ; consolider ; verrouiller
Très courant
-
上位 じょうい
rang supérieur, tête (de classement)
Très courant
-
ファン
fan, admirateur ; ventilateur
Très courant
-
提供 ていきょう
offre, fourniture, mise à disposition
Très courant
-
一見 いちげん
client de passage (jamais venu)
Très courant
-
汚す けがす
souiller, déshonorer
Très courant
-
旦那 だんな
maître de maison ; mari (familier) ; patron
Très courant
-
誘導 ゆうどう
guidage, induction, incitation
Très courant
-
憧れ あこがれ
aspiration, objet d'admiration, rêve
Très courant
-
いざ
allons !, au moment crucial (いざという時)
Très courant
-
理性 りせい
raison, rationalité
Très courant
-
一面 いちめん
un côté, un aspect ; toute la surface ; une (journal)
Très courant
-
盛大 せいだい
grandiose, fastueux
Très courant
-
専用 せんよう
usage exclusif, réservé
Très courant
-
無論 むろん
bien entendu, cela va sans dire
Très courant
-
築く きずく
bâtir, édifier ; amasser
Très courant
-
持ち もち
tenue, durabilité ; charge (de qqn)
Très courant
-
類 たぐい
sorte, genre, espèce
Très courant
-
領域 りょういき
domaine, territoire, champ
Très courant
-
挑戦 ちょうせん
défi, tentative
Très courant
-
切り替える きりかえる
basculer, commuter, changer (de mode)
Très courant
-
尽きる つきる
s'épuiser, se tarir ; se résumer à
Très courant
-
暴力 ぼうりょく
violence
Très courant
-
本能 ほんのう
instinct
Très courant
-
達成 たっせい
réalisation, accomplissement (d'un objectif)
Très courant
-
救い すくい
secours, salut, réconfort
Très courant
-
避難 ひなん
évacuation, refuge
Très courant
-
緩む ゆるむ
se desserrer, se relâcher ; se radoucir
Très courant
-
押し込む おしこむ
enfoncer, fourrer dans ; s'entasser
Très courant
-
唸る うなる
gémir, gronder, rugir ; être bluffant
Très courant
-
眩しい まぶしい
éblouissant, aveuglant (graphie en kanji)
Très courant Variante graphique
-
気遣う きづかう
se soucier de, avoir des égards pour
Très courant
-
敏感 びんかん
sensible, réceptif
Très courant
-
疲労 ひろう
fatigue, épuisement
Très courant
-
引き取る ひきとる
prendre en charge, recueillir ; se retirer
Très courant
-
トラブル
problème, ennui, incident
Très courant
-
率いる ひきいる
mener, commander, être à la tête de
Très courant
-
上昇 じょうしょう
montée, hausse, ascension
Très courant
-
無意味 むいみ
dénué de sens, absurde
Très courant
-
進化 しんか
évolution ; progrès
Très courant
-
人質 ひとじち
otage
Très courant
-
任す まかす
confier à, laisser faire
Très courant
-
孤独 こどく
solitude, isolement
Très courant
-
残酷 ざんこく
cruel, atroce
Très courant
-
無邪気 むじゃき
innocent, ingénu
Très courant
-
証言 しょうげん
témoignage, déposition
Très courant
-
話し合い はなしあい
discussion, concertation
Très courant
-
緩める ゆるめる
desserrer, relâcher, ralentir
Très courant
-
到達 とうたつ
atteinte, arrivée (à un niveau)
Très courant
-
潜る くぐる
passer sous, franchir ; se glisser ; contourner (la loi)
Très courant
-
遥か はるか
lointain, au loin ; de loin (préférable)
Très courant
-
近付く ちかづく
s'approcher ; se lier avec
Très courant
-
錯覚 さっかく
illusion (d'optique), méprise
Très courant
-
歩む あゆむ
marcher, cheminer
Très courant
-
策 さく
plan, mesure, stratagème
Très courant
-
埋まる うずまる
être enseveli, être comblé
Très courant
-
確定 かくてい
fixation définitive, confirmation
Très courant
-
班 はん
groupe, équipe, section
Très courant
-
抗議 こうぎ
protestation
Très courant
-
演じる えんじる
jouer (un rôle), interpréter ; commettre
Très courant
-
用件 ようけん
affaire (à traiter), objet (d'une visite)
Très courant
-
状 じょう
forme, état (suffixe) ; lettre
Très courant
-
権力 けんりょく
pouvoir, autorité
Très courant
-
掌 たなごころ
paume, creux de la main (littéraire ; usuel : てのひら)
Très courant
-
登録 とうろく
enregistrement, inscription
Très courant
-
黄金 おうごん
or (métal) ; âge d'or
Très courant
-
高 たか
montant, quantité
Très courant
-
脅す おどす
menacer, intimider
Très courant
-
高まる たかまる
monter, s'intensifier (tension, intérêt)
Très courant
-
再現 さいげん
reconstitution, reproduction
Très courant
-
神殿 しんでん
temple, sanctuaire (édifice)
Très courant
-
不審 ふしん
suspect, douteux ; soupçon
Très courant
-
手配 てはい
dispositions, préparatifs ; avis de recherche
Très courant
-
厭らしい いやらしい
déplaisant, choquant ; lubrique
Très courant
-
前提 ぜんてい
prémisse, préalable
Très courant
-
弓 ゆみ
arc (arme)
Très courant
-
流 りゅう
école (de style), courant (suffixe)
Très courant
-
悪 あく
mal, vice
Très courant
-
好意 こうい
bienveillance, sympathie
Très courant
-
小柄 こがら
petit (de taille), menu
Très courant
-
役立つ やくだつ
être utile, servir
Très courant
-
捜査 そうさ
enquête (criminelle)
Très courant
-
傍ら かたわら
à côté de ; tout en (faisant)
Très courant
-
記す しるす
noter, consigner, inscrire
Très courant
-
弄る いじる
tripoter, manipuler ; bidouiller
Très courant
-
鮮やか あざやか
éclatant, vif ; brillant (technique)
Très courant
-
慕う したう
chérir, adorer ; suivre (qqn qu'on admire)
Très courant
-
遠ざかる とおざかる
s'éloigner
Très courant
-
像 ぞう
statue, image ; portrait
Très courant
-
余地 よち
marge, place, latitude
Très courant
-
押し寄せる おしよせる
déferler sur, affluer
Très courant
-
爆弾 ばくだん
bombe
Très courant
-
垂れる たれる
pendre, s'affaisser ; laisser couler ; lâcher (paroles)
Très courant
-
課題 かだい
sujet, devoir ; problème à résoudre, défi
Très courant
-
新人 しんじん
nouveau venu, débutant, recrue
Très courant
-
名誉 めいよ
honneur, prestige
Très courant
-
切ない せつない
douloureux (cœur serré), poignant
Très courant
-
赤ちゃん あかちゃん
bébé
Très courant
-
到底 とうてい
(nég.) absolument pas, impossible
Très courant
-
干渉 かんしょう
ingérence, interférence
Très courant
-
根拠 こんきょ
fondement, base (d'un argument)
Très courant
-
ポーズ
pause ; pose
Très courant
-
振動 しんどう
vibration, oscillation
Très courant
-
人目 ひとめ
regards d'autrui ; 人目につく : attirer l'attention
Très courant
-
大胆 だいたん
audacieux, hardi
Très courant
-
効率 こうりつ
rendement, efficacité
Très courant
-
こだわる
être pointilleux sur, tenir absolument à
Très courant
-
塩 えん
sel (chimie)
Très courant
-
経る へる
passer par, s'écouler (temps), traverser (étapes)
Très courant
-
全滅 ぜんめつ
anéantissement, destruction totale
Très courant
-
仰ぐ あおぐ
lever les yeux vers ; vénérer ; solliciter (un avis)
Très courant
-
派遣 はけん
envoi, détachement (de personnel) ; intérim
Très courant
-
経緯 いきさつ
tenants et aboutissants, déroulement (des faits)
Très courant
-
すれ違う すれちがう
se croiser (sans se rencontrer) ; diverger
Très courant
-
判明 はんめい
éclaircissement, confirmation ; s'avérer
Très courant
-
捜索 そうさく
recherche (d'un disparu), perquisition
Très courant
-
反射 はんしゃ
réflexion (lumière) ; réflexe
Très courant
-
上司 じょうし
supérieur (hiérarchique), chef
Très courant
-
極めて きわめて
extrêmement
Très courant
-
値 あたい
valeur ; prix ; (math.) valeur
Très courant
-
緊急 きんきゅう
urgence, urgent
Très courant
-
コントロール
contrôle
Très courant
-
放り込む ほうりこむ
jeter dans, balancer dans
Très courant
-
放棄 ほうき
abandon, renonciation
Très courant
-
歩 ふ
pion (shōgi)
Très courant
-
瓶 かめ
jarre, pot (en terre)
Très courant
-
明かす あかす
passer (la nuit) ; révéler (un secret)
Très courant
-
滅びる ほろびる
périr, tomber en ruine
Très courant
-
病 やまい
maladie, mal (littéraire)
Très courant
-
打ち合わせ うちあわせ
réunion préparatoire, briefing
Très courant
-
限定 げんてい
limitation, édition limitée
Très courant
-
本体 ほんたい
corps principal, substance ; l'appareil lui-même
Très courant
-
微笑 びしょう
sourire (léger)
Très courant
-
受け継ぐ うけつぐ
hériter de, reprendre (une fonction, une tradition)
Très courant
-
追い込む おいこむ
acculer, pousser (dans ses retranchements)
Très courant
-
懸命 けんめい
acharné, de toutes ses forces
Très courant
-
凡そ およそ
environ ; en général ; du tout (nég.)
Très courant
-
引き上げる ひきあげる
relever (prix) ; se retirer ; remonter
Très courant
-
神聖 しんせい
sacré, saint
Très courant
-
職員 しょくいん
personnel, employés (d'un organisme)
Très courant
-
励ます はげます
encourager, réconforter
Très courant
-
指揮 しき
commandement, direction (orchestre)
Très courant
-
弱る よわる
s'affaiblir ; être embarrassé
Très courant
-
スペース
espace, place
Très courant
-
使命 しめい
mission
Très courant
-
年頃 としごろ
âge (d'une jeune personne) ; âge de se marier
Très courant
-
退く しりぞく
se retirer, reculer
Très courant
-
強める つよめる
renforcer, intensifier
Très courant
-
進行 しんこう
progression, avancement ; en cours
Très courant
-
騒動 そうどう
agitation, troubles, scandale
Très courant
-
左程 さほど
(nég.) pas tellement, pas tant que ça
Très courant
-
向き むき
direction, orientation ; aptitude
Très courant
-
爽やか さわやか
frais, revigorant ; limpide
Très courant
-
武装 ぶそう
armement, armé
Très courant
-
人格 じんかく
personnalité, caractère (moral)
Très courant
-
館 かん
bâtiment, pavillon (suffixe)
Très courant
-
配慮 はいりょ
égards, attention, considération
Très courant
-
街道 かいどう
grand-route, route historique
Très courant
-
正しく まさしく
exactement, sans aucun doute
Très courant
-
嘆く なげく
se lamenter, déplorer
Très courant
-
苦しめる くるしめる
tourmenter, faire souffrir
Très courant
-
意地 いじ
entêtement, amour-propre ; cœur
Très courant
-
暗殺 あんさつ
assassinat
Très courant
-
試みる こころみる
essayer, tenter
Très courant
-
制する せいする
maîtriser, dominer, contenir
Très courant
-
留める とどめる
arrêter ; garder (en mémoire) ; se limiter à
Très courant
-
勢力 せいりょく
influence, puissance, forces
Très courant
-
入手 にゅうしゅ
obtention, acquisition
Très courant
-
象徴 しょうちょう
symbole
Très courant
-
サボる
sécher (les cours), tirer au flanc
Très courant
-
阻止 そし
blocage, empêchement, obstruction
Très courant
-
無礼 ぶれい
impoli, grossier
Très courant
-
振り ふり
semblant, apparence ; ふりをする : faire semblant
Très courant
-
放り出す ほうりだす
jeter dehors ; abandonner, plaquer
Très courant
-
広まる ひろまる
se répandre, se propager
Très courant
-
寄こす よこす
envoyer, faire parvenir (à moi)
Très courant
-
殺人 さつじん
meurtre, homicide
Très courant