もしくは (moshikuwa)
もしくは
N1
Adverbes et expressions
Adverbes et expressions
« Ou bien » (soutenu/écrit).
Formation
A + もしくは + B
En détail
Connecteur de choix entre deux options, registre formel (« ou bien »).
Exemples
-
電話、もしくはメールでご連絡ください。
でんわ、もしくはメールでごれんらくください。
Contactez-nous par téléphone ou bien par e-mail.
-
ペン、もしくは鉛筆を使ってください。
ペン、もしくはえんぴつをつかってください。
Utilisez un stylo ou bien un crayon.
-
本人、もしくは代理人が署名する。
ほんにん、もしくはだいりにんがしょめいする。
La personne elle-même ou bien son mandataire signe.