Formation

Verbe (forme dictionnaire) + べく

En détail

Le point Verbe (forme dictionnaire) + べく exprime le but (« afin de, dans le but de »). Registre soutenu.

Exemples

• 成功するべく、日々努力しています。

  せいこうするべく、ひびどりょくしています。

  Afin de réussir, je travaille dur chaque jour.

• 健康を維持するべく、毎日運動をしています。

  けんこうをいじするべく、まいにちうんどうをしています。

  Afin de rester en bonne santé, je fais de l'exercice tous les jours.

• 彼は学位を得るべく、毎日勉強しています。

  かれはがくいをうるべく、まいにちべんきょうしています。

  Il étudie tous les jours afin d'obtenir son diplôme.

• 早く目的地に到着するべく、タクシーを呼びました。

  はやくもくてきちにとうちゃくするべく、タクシーをよびました。

  Afin d'arriver vite à destination, j'ai appelé un taxi.