Formation

Nom1 + は + Nom2 + で有名

En détail

Le point ～は～で有名 exprime ce pour quoi une chose ou un lieu est célèbre (« A est célèbre pour B »).

Exemples

• 京都はお寺で有名だ。

  きょうとはおてらでゆうめいだ。

  Kyoto est célèbre pour ses temples.

• この町は祭りで有名です。

  このまちはまつりでゆうめいです。

  Cette ville est célèbre pour ses fêtes.

• 彼は親切で有名だ。

  かれはしんせつでゆうめいだ。

  Il est connu pour sa gentillesse.

• この店はラーメンで有名です。

  このみせはラーメンでゆうめいです。

  Ce restaurant est réputé pour ses ramen.