Formation

とっさに + verbe

En détail

Adverbe exprimant une réaction immédiate et réflexe (« sur le coup, d'instinct »).

Exemples

• とっさに身をかわした。

  とっさにみをかわした。

  J'ai esquivé d'instinct.

• とっさに嘘をついてしまった。

  とっさにうそをついてしまった。

  J'ai menti sur le coup.

• とっさに名前が出てこなかった。

  とっさになまえがでてこなかった。

  Sur le moment, le nom ne m'est pas venu.