Formation

もしかすると + Phrase + かもしれない

En détail

Le point もしかすると～かもしれない exprime une possibilité incertaine (« peut-être », « il se pourrait que »). もしかすると annonce et renforce le かもしれない final.

Exemples

• もしかすると彼は遅刻するかもしれない。

  もしかするとかれはちこくするかもしれない。

  Il se pourrait qu'il soit en retard.

• もしかすると彼女は疲れているかもしれない。

  もしかするとかのじょはつかれているかもしれない。

  Elle est peut-être fatiguée.

• もしかすると雨が降るかもしれない。

  もしかするとあめがふるかもしれない。

  Il se pourrait qu'il pleuve.

• もしかすると彼らはその映画が好きじゃないかもしれない。

  もしかするとかれらはそのえいががすきじゃないかもしれない。

  Il se pourrait qu'ils n'aiment pas ce film.