Formation

Nom + や + Nom + といった + Nom

En détail

Le point ～といった cite des exemples représentatifs (« tel que, comme, du genre »).

Exemples

• サッカーや野球といったスポーツが好きだ。

  サッカーややきゅうといったスポーツがすきだ。

  J'aime les sports tels que le football et le baseball.

• 京都や奈良といった古い町を訪れた。

  きょうとやならといったふるいまちをおとずれた。

  J'ai visité de vieilles villes comme Kyoto et Nara.

• これといった趣味はない。

  これといったしゅみはない。

  Je n'ai pas de passe-temps particulier.

• パンやお菓子といった小麦製品。

  パンやおかしといったこむぎせいひん。

  Des produits à base de blé comme le pain et les gâteaux.