Formation

見る → 拝見する

En détail

拝見（はいけん）する est la forme humble de 見る (« voir, regarder »), employée pour ses propres actions.

Exemples

• お手紙を拝見しました。

  おてがみをはいけんしました。

  J'ai lu votre lettre.

• 資料を拝見してもよろしいですか。

  しりょうをはいけんしてもよろしいですか。

  Puis-je consulter les documents ?

• 作品を拝見し、感動しました。

  さくひんをはいけんし、かんどうしました。

  J'ai vu votre œuvre et j'ai été ému.