Formation

Verbe (radical en -masu) + に + 行きます ; Nom d'action + に + 行きます (買い物に行きます)

En détail

Le point de grammaire Verbe に 行きます s'emploie pour exprimer que quelqu'un se rend dans un certain lieu dans le but d'y faire une action précise. On le forme en prenant le radical en -masu du verbe (pour les verbes en suru, on retire する et on ajoute し), puis en ajoutant に 行きます.

Exemples

• 公園に遊びに行きます。

  こうえんにあそびにいきます。

  Je vais au parc pour jouer.

• 図書館に勉強しに行きます。

  としょかんにべんきょうしにいきます。

  Je vais à la bibliothèque pour étudier.

• スーパーに買い物に行きます。

  スーパーにかいものにいきます。

  Je vais au supermarché pour faire des courses.

• 映画館に映画を見に行きます。

  えいがかんにえいがをみにいきます。

  Je vais au cinéma pour voir un film.

• 郵便局へ切手を買いに行きます。

  ゆうびんきょくへきってをかいにいきます。

  Je vais à la poste acheter des timbres.

• 夏に海へ泳ぎに行きます。

  なつにうみへおよぎにいきます。

  En été, je vais nager à la mer.

• 友達と山へ写真を撮りに行きます。

  ともだちとやまへしゃしんをとりにいきます。

  Je vais à la montagne avec un ami pour prendre des photos.

• 母は病院へおばあさんに会いに行きました。

  はははびょういんへおばあさんにあいにいきました。

  Ma mère est allée à l'hôpital voir ma grand-mère.

• 今晩、レストランへ晩ご飯を食べに行きます。

  こんばん、レストランへばんごはんをたべにいきます。

  Ce soir, je vais dîner au restaurant.

• 弟は友達の家へゲームをしに行きました。

  おとうとはともだちのいえへゲームをしにいきました。

  Mon petit frère est allé chez un ami jouer aux jeux vidéo.