～匹 (-hiki/-piki/-biki)
～匹
N5
Compteurs
Nombres et compteurs
Compteur des petits animaux.
Formation
Nombre + 匹 (ひき／ぴき／びき)
En détail
Compteur des petits animaux (chats, chiens, poissons, insectes), avec alternance ひき/ぴき/びき : 一匹(いっぴき), 三匹(さんびき), 六匹(ろっぴき), 八匹(はっぴき), 十匹(じゅっぴき). Combien : 何匹(なんびき).
Exemples
-
犬が三匹いる。
いぬがさんびきいる。
Il y a trois chiens.
-
猫を一匹飼っている。
ねこをいっぴきかっている。
J'ai un chat.
-
魚が六匹泳いでいる。
さかながろっぴきおよいでいる。
Six poissons nagent.