から ② — cause (parce que) (kara)
から
N5
Particules
Particules de base
Introduit une raison subjective (« parce que »).
Formation
Proposition + から、proposition
En détail
から introduit une cause ou une raison (« parce que, puisque »), souvent une justification subjective.
Exemples
-
寒いから、窓を閉めます。
さむいから、まどをしめます。
Comme il fait froid, je ferme la fenêtre.
-
時間がないから、急ごう。
じかんがないから、いそごう。
On n'a pas le temps, alors dépêchons-nous.
-
おいしいから、また来たい。
おいしいから、またきたい。
C'est bon, alors je veux revenir.