どんな Noun (donna)
どんな Noun
Sert à demander ou décrire « quel genre » ou « quel type » de quelque chose.
Formation
どんな + Nom
En détail
Le point de grammaire どんな (donna) sert à demander ou décrire « quel genre » ou « quel type » de quelque chose. Il est généralement suivi d'un nom. Il correspond à l'expression française « quel genre de » ou « quel type de » quand on s'enquiert d'une caractéristique ou d'un attribut précis.
Exemples
-
どんな音楽が好きですか？
どんなおんがくがすきですか？
Quel genre de musique aimes-tu ?
-
彼女はどんな映画が好きだと思う？
かのじょはどんなえいががすきだとおもう？
Quel genre de films penses-tu qu'elle aime ?
-
どんな本が一番面白いですか？
どんなほんがいちばんおもしろいですか？
Quel genre de livres sont les plus intéressants ?
-
どんな料理が得意ですか？
どんなりょうりがとくいですか？
Quel genre de plats réussis-tu le mieux ?
-
どんなスポーツをしますか。
どんなスポーツをしますか。
Quel genre de sport pratiquez-vous ?
-
東京はどんな町ですか。
とうきょうはどんなまちですか。
Quel genre de ville est Tokyo ?
-
北海道は今、どんな天気ですか。
ほっかいどうはいま、どんなてんきですか。
Quel temps fait-il en ce moment à Hokkaido ?
-
お母さんはどんな人ですか。
おかあさんはどんなひとですか。
Comment est votre mère ?
-
どんな家に住みたいですか。
どんないえにすみたいですか。
Dans quel genre de maison aimeriez-vous habiter ?
-
休みの日は、どんなことをしますか。
やすみのひは、どんなことをしますか。
Que faites-vous pendant vos jours de congé ?