が — mais (conjonctif) (ga)
が
N5
Particules
Particules de base
« Mais ; et » (relie deux propositions).
Formation
Proposition + が、Proposition
En détail
En milieu de phrase, が relie deux propositions en marquant un contraste léger (« mais ») ou une simple transition.
Exemples
-
すみませんが、駅はどこですか。
すみませんが、えきはどこですか。
Excusez-moi, mais où est la gare ?
-
高いですが、おいしいです。
たかいですが、おいしいです。
C'est cher, mais c'est bon.
-
電話したが、出なかった。
でんわしたが、でなかった。
J'ai appelé, mais il n'a pas répondu.