しばらく (shibaraku)
しばらく
N3
Adverbes et expressions
Adverbes et expressions
« Un moment », « pour un temps », « cela fait un moment ».
Formation
しばらく + (proposition)
En détail
Le point しばらく exprime une certaine durée (« un moment », « pour quelque temps »).
Exemples
-
しばらくお待ちください。
しばらくおまちください。
Veuillez patienter un instant.
-
しばらく旅行に行っていた。
しばらくりょこうにいっていた。
J'étais parti en voyage pour quelque temps.
-
しばらく会っていませんね。
しばらくあっていませんね。
Cela fait un moment qu'on ne s'est pas vus.
-
しばらくここで休もう。
しばらくここでやすもう。
Reposons-nous ici un moment.