かい (kai)

かい

N4 Grammaire Grammaire — autres points

Particule interrogative familière (oui/non).

Formation

Verbe / Adjectif en い (forme neutre) + かい ; Nom / Adjectif en な + かい (sans だ : 元気かい, 本当かい)

En détail

Le point かい transforme une phrase en question fermée (oui/non), sur un ton familier et plutôt masculin/affectueux.

Exemples

  • 元気かい。

    げんきかい。

    Tu vas bien ?

  • 一緒に行くかい。

    いっしょにいくかい。

    Tu viens avec nous ?

  • もう宿題は終わったかい。

    もうしゅくだいはおわったかい。

    Tu as déjà fini tes devoirs ?

  • それは本当かい。

    それはほんとうかい。

    C'est vrai, ça ?